Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•‎Profil cucumis
▪▪‎Alle Übersetzungen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎ Lieblingsübersetzungen
•‎Liste der Projekte
•‎Posteingang


▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
▪▪‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle Übersetzungen

Suchen
Alle Übersetzungen - cucumis

Suchen
Herkunftssprache
Zielsprache

Ergebnisse 17201 - 17220 von ungefähr 20584
<< Zurück••••• 361 •••• 761 ••• 841 •• 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 •• 881 ••• 961 ••••Weiter >>
5
Herkunftssprache
Englisch Contest
Contest

Abgeschlossene Übersetzungen
Französisch Concours
Bulgarisch Състезание
Arabisch مسابقة
Portugiesisch Concurso
Deutsch Wettkampf
Serbisch Kontekst
Chinesisch 比賽
Ungarisch verseny
Persische Sprache مسابقه
Afrikaans Wedstryd
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
4
Herkunftssprache
Englisch Pages
Pages

Abgeschlossene Übersetzungen
Japanisch Pages
Französisch Pages
Arabisch صفحات
Portugiesisch páginas
Deutsch Seiten
Spanisch Páginas
Chinesisch 頁
Litauisch Puslapiai
Ungarisch oldalak
Kroatisch Stranice
Griechisch Σελίδες
Niederländisch Pagina's
Koreanisch 페이지들
Persische Sprache صفحات
Kurdisch Rûpel
Afrikaans Bladsye
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
41
Herkunftssprache
Englisch Logged-registered-here
You must be logged in and registered to post here

Abgeschlossene Übersetzungen
Katalanisch Connectat-registrat-aquí
Japanisch Logged-registered-here
Französisch Enregistré(e)-connecté(e)-message
Bulgarisch логнат-регистриран-тук
Arabisch ولوج-مسجّل-هنا
Serbisch Ulogovani-registrovani-ovde
Portugiesisch Registado-conectado-mensagem
Deutsch Eingeloggt-registriert-nachricht
Chinesisch 登入-註冊-此處
Ungarisch Beiratkozni-vonal-üzenet
Kroatisch Ulogiran-registriran-ovdje
Koreanisch 로그인-회원가입-여기
Persische Sprache وارد شدن-ثبت شده-اینجا
Afrikaans Ingeteken-registreer-hier
Thailändisch เข้าใช้งาน-ลงทะเบียน-ที่นี่
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
11
Herkunftssprache
Englisch Post-a-message
Post a message

Abgeschlossene Übersetzungen
Katalanisch Enviar-missatge
Japanisch Post-a-message
Französisch Poster-un-message
Bulgarisch Пусни-съобщение
Arabisch ارسل-رسالة
Albanisch Posto një mesazh
Serbisch Napiši-poruku
Litauisch Rašyti žinutę
Portugiesisch Afixar-uma-mensagem
Deutsch Nachricht-schreiben
Italienisch Invia-un-messaggio
Chinesisch 留—言
Ungarisch Elküldeni egy üzenetet
Kroatisch Napiši-poruku
Koreanisch 보내기-메세지
Persische Sprache ارسال-یک-پیام
Kurdisch Peyamekê-binivîse
Afrikaans Plaas ʼn boodskap
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
6
Herkunftssprache
Englisch Partners
Partners

Abgeschlossene Übersetzungen
Katalanisch Socis
Japanisch Partners
Spanisch Sitios relacionados
Französisch Partenaires
Bulgarisch Партньори
Arabisch شركاء
Serbisch Partneri
Portugiesisch Parceiros
Deutsch Partner
Chinesisch 夥伴
Ungarisch Tàrsak
Kroatisch Suradnici
Koreanisch 파트너
Türkisch Partner
Persische Sprache شرکاء
Kurdisch Hevkar
Litauisch Partneriai
Brasilianisches Portugiesisch Parceiros
Afrikaans Vennote
Russisch Партнеры
Italienisch Siti partner
Mongolisch Түншүүд
Hindi साथी
Thailändisch มิตรสหาย
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
10
Herkunftssprache
Englisch Edit-profile
Edit profile

Abgeschlossene Übersetzungen
Katalanisch Edició-perfil
Japanisch Edit-profile
Französisch Edition-du-profil
Bulgarisch Редактирай-профил
Arabisch حرّر-سيرة
Albanisch Ndrysho profilin
Serbisch Izmeni-profil
Portugiesisch Editar-perfil
Deutsch Profil bearbeiten
Chinesisch 編輯-個人資料
Ungarisch Profil közreadàsa
Kroatisch Uredi-profil
Koreanisch 수정하기-프로필
Persische Sprache ویرایش-پروفایل
Kurdisch Profîla-xwe-sererast
Litauisch redaguoti-profilį
Afrikaans Redigeer-profiel
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
47
Herkunftssprache
Englisch Username-between-characters
Please enter a username between 2 and 25 characters long

Abgeschlossene Übersetzungen
Japanisch Username-between-characters
Esperanto kromnomo-inter-literojn
Französisch Veuillez-d'utilisateur-caract egrave res
Rumänisch Nume-între-caractere
Portugiesisch Nome utilizador-entre-caracteres
Arabisch اسم مستخدم-بين-حروف
Albanisch emerperdorues-midis-germa
Deutsch Benutzernamen-können-zwischen
Griechisch όνομα χρήστη-μεταξύ-χαρακτήρες
Chinesisch 使用者名稱-字元-長度
Finnisch Käyttäjätunnus-merkkiä
Ungarisch Vàlassszon egy hasznàlati nevet 2-25 betü között
Kroatisch Ime-između-znakova
Litauisch vartotojo vardas-tarp-ženklai
Koreanisch 아이디-사이로-자
Persische Sprache نام استفاده کننده-بین-حروف
Türkisch Kullanıcı adı...
Afrikaans Gebruikernaam-tussen-karakters
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
36
Herkunftssprache
Englisch Password
Password must have between 4 and 20 letters

Abgeschlossene Übersetzungen
Katalanisch Passsword-entre-lletres
Japanisch Password-between-letters
Französisch Saisissez-contenant-caractères
Bulgarisch парола-между-буквите
Arabisch كلمة مرور-بين-حروف
Albanisch Fjalekalimi mund te jete nga 4 deri ne 20 germa
Serbisch Sifre-izmedju-slova
Portugiesisch Escolhe-entre-caracteres
Deutsch Länge-passworts-zeichen
Chinesisch 密碼-字母-長度
Litauisch Slaptažodis-tarp-raidžių
Ungarisch Vàlasszon egy kulcs szot 4-20 betü között
Kroatisch Lozinka-između-slova
Bosnisch Sifre,izmedju,slova
Koreanisch 비밀번호
Persische Sprache کلمه عبور
Kurdisch Şîfre
Polnisch Hasło musi mieć od 4 do 20 liter
Afrikaans Wagwoord
Thailändisch รหัสผ่าน
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
23
Herkunftssprache
Englisch Sorry-registration-problem!
Sorry, registration problem!

Abgeschlossene Übersetzungen
Katalanisch problema-registre
Japanisch Sorry-registration-problem!
Französisch Désolé-problème-l'enregistrement!
Bulgarisch Съжаляваме-регистрация-проблем
Arabisch آسف-تسجيل-مشكل!
Serbisch Izvinite-registracioni-problem!
Portugiesisch Houve-problema-registo!
Deutsch Entschuldigung--registrierungsproblem!
Brasilianisches Portugiesisch Desculpe problema de registo
Chinesisch 抱歉—註冊—故障！
Ungarisch Sajnàlom-probléma-felvétel
Kroatisch Žao-registracija-problem
Bosnisch Oprostite, problem pri registraciji!
Schwedisch Beklagar-registreringsproblem!
Koreanisch 죄송합니다-회원가입-문제
Persische Sprache متاسفم-مدیریت-مشکل
Litauisch atleiskite, registracijos klaida
Afrikaans Jammer-registrasie-probleem
Mongolisch Уучлаарай,бvртгэлийн алдаа!
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
60
Herkunftssprache
Englisch Automatic-cookies-deleted
You are not logged in any more, all automatic login cookies are deleted

Abgeschlossene Übersetzungen
Katalanisch Cookies-automàtiques-esborrades
Japanisch Automatic-cookies-deleted
Französisch Connecté(e)-automatique-supprimés
Bulgarisch Автоматичен-бисквитки-изтрит
Arabisch آلي-حذفت-ممسوحة
Albanisch Automatike
Serbisch Automatski-kolacici-obrisani
Portugiesisch Ligação-automática-suprimidas
Deutsch Eingeloggt-automatisch-angelegten
Chinesisch vereinfacht 自动-cookies-删除
Chinesisch 自動登入 cookies 被刪除
Kroatisch Automatski-cookies-izbrisani
Ungarisch Kapcsolàs-automatikus-törölve
Griechisch Αυτόματα-cookies-διαγραφή
Koreanisch 자동-쿠키들-삭제되다
Persische Sprache خودکار-کوکی-حذف شده
Litauisch Automatiniai-slapukai-ištrinti
Afrikaans Outomaties-koekies-uitgevee
Thailändisch อัตโนมัติ-คุกกี้-การลบ
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
58
Herkunftssprache
Englisch Authorize-cookies-connection
Note that you have to authorize cookies to keep your connection alive

Abgeschlossene Übersetzungen
Katalanisch Autoritzar-cookies-connexió
Japanisch Authorize-cookies-connection
Französisch Nécessaire-d'autoriser-connexion
Bulgarisch Разрешите-бисквитки-връзка
Arabisch ضروري-يجيز-الربط
Serbisch Autorizacija-kolacici-konekcija
Schwedisch Godkänna-cookies-anslutning
Portugiesisch Necessário-conservar-ligação
Deutsch Beachten-browswer-akzeptieren
Chinesisch vereinfacht 授权-cookies-联接
Chinesisch 授權 cookies 保持登錄
Ungarisch Szükséges-elfogadni-vonal
Kroatisch Autorizirati-cookies-veza
Koreanisch 허가-쿠키들-접속
Persische Sprache قبول کردن-کوکیها-اتصال
Litauisch Assertion form
Afrikaans Magtig-koekies-verbinding
Thailändisch เปิดใช้งาน-คุ๊กกี้-การเชื่อมต่อ
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
17
Herkunftssprache
Englisch You-not-logged
You are not logged in

Abgeschlossene Übersetzungen
Katalanisch No-connectat
Japanisch You-not-logged
Französisch Vous-n'êtes-connecté(e)
Bulgarisch Вие-не-логнат
Arabisch أنت-لست-متصل
Albanisch Nuk keni hyre ne
Serbisch Vi-niste-ulogovani
Portugiesisch Não-está-logado
Deutsch Bist-nicht-angemeldet
Chinesisch 你—未—登入
Ungarisch Nincs összeköttetése
Kroatisch Niste-ulogirani
Koreanisch 아닙니다-로그인
Persische Sprache شما-نه-وارد شدن
Litauisch jus nesate prisijunges
Afrikaans U-nie-ingeteken
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
34
Herkunftssprache
Englisch Number-virtual-points-translating
Number of virtual-points for translating
Meaning : number of point potentially gained by the user if all done and submited translations are accepted.

Abgeschlossene Übersetzungen
Deutsch Anzahl der virtuellen Punkte für's Übersetzen
Türkisch Sanal-çeviri-puanları
Katalanisch Nombre-punts-virtuals-traduccions
Japanisch Number-virtual-points-translating
Spanisch Puntos virtuales por traducciones realizadas
Russisch Количество-виртуальных-баллов
Esperanto Nombro de virtualaj poentoj por tradukado
Französisch Points-virtuels-traduction
Litauisch Taškai už vertimą
Bulgarisch Брой виртуални точки за превеждане
Rumänisch Număr-virtual-puncte-traducere
Arabisch عدد -ظاهري-نِقاطُ -ترجمة
Portugiesisch Número-pontos-virtuais-traduzir
Hebräisch מספר הנקודות הוירטואליות בשביל התירגום
Italienisch Numero-virtuali-punti-tradurre
Albanisch Numri i pikeve virtuale per perkthimin
Polnisch Liczba-wirtualnych-punktów
Schwedisch Antal virtuella poäng för att översätta
Serbisch Broj-virtuelnih-poena-prevodjenje
Chinesisch vereinfacht 数目-潜在-点数-翻译
Griechisch Αριθμός-εικονικών-πόντων-μετάφραση
Dänisch Virtuelle-point-oversættelse
Finnisch Virtuaalipisteiden-määrä-käännöksestä
Chinesisch 所得—虛擬—點數—翻譯
Ungarisch A forditàs virtuàlis pontjai
Kroatisch Broj-virtualni-bodovi-prevođenje
Norwegisch Antall virtuelle poeng for å oversettelse.
Koreanisch 가상-포인트-번역
Tschechisch Počet-virtuálních-bodů-překlad
Persische Sprache تعداد-مجازی-امتیازات-ترجمه
Slowakisch Počet virtuálnych bodov za preklad
Afrikaans Aantal-virtueel-punte-vertaling
Thailändisch แต้มที่จะได้รับจากการแปล
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
52
Herkunftssprache
Englisch E-mail-activation-address
An e-mail with an activation code will be sent to this address

Abgeschlossene Übersetzungen
Katalanisch Correu-activació-adreça
Japanisch E-mail-activation-address
Französisch Permettant-d'activer-adresse
Litauisch Aktyvavimo kodas
Bulgarisch Електронно писмо - активиране - адрес
Arabisch بريد-إ-تفعيل-عنوان
Estnisch E-mail-aktiveerimine-aadress
Serbisch E-mail-aktivacija-adresa
Portugiesisch Activação-enviado-endereço
Deutsch Aktivierungcode-adresse-geschickt
Chinesisch 電郵-激活-郵箱地址
Ungarisch Engedélyezi-aktivàlni-cim
Kroatisch E-mail-aktivacija-adresa
Persische Sprache ایمیل-فعال-نشانی
Kurdisch E-Poste-aktîwasyon
Afrikaans E-pos-aktivering-adres
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
5
Herkunftssprache
Englisch Ranking
Ranking

Abgeschlossene Übersetzungen
Katalanisch Ranking
Japanisch Ranking
Französisch Classement
Litauisch Reitingas
Bulgarisch Степени
Arabisch ترتيب
Schwedisch Placering
Serbisch Stepen
Portugiesisch Posição
Deutsch Platzierung
Hindi क्रम
Chinesisch 排名
Ungarisch minösités
Koreanisch 순위
Persische Sprache رتبه بندی
Afrikaans Gradering
Mongolisch Зэрэглэл
Thailändisch อันดับ
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
7
Herkunftssprache
Englisch %d-points
%d points

Abgeschlossene Übersetzungen
Katalanisch %d-punts
Japanisch %d-points
Französisch %d-points
Bulgarisch %д - точки
Arabisch %د-نقاط
Albanisch %d pikë
Serbisch %d-poena
Portugiesisch -d-pontos
Deutsch -d-punkte
Hindi %d अंक
Chinesisch %d —點
Ungarisch %d pontok
Kroatisch %d-bodova
Koreanisch %d 포인트
Persische Sprache %d-امتیازات
Kurdisch %d pûan
Litauisch %d taškų
Afrikaans %d-punte
Türkisch %d puan
Russisch %d баллы
Mongolisch % оноо
Thailändisch %d แต้ม
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
17
Herkunftssprache
Englisch Text-to-translated
Text to be translated

Abgeschlossene Übersetzungen
Griechisch Κείμενο προς μετάφραση
Deutsch Zu übersetzender Text
Türkisch Çevrilecek-olan-metin
Katalanisch Text-a-traduir
Japanisch Text-to-translated
Spanisch Texto a traducir
Russisch перевода
Esperanto Teksto tradukenda
Französisch Texte-à-traduire
Litauisch Tekstas vertimui
Bulgarisch Текст който трябва да бъде преведен
Rumänisch Romanian translation
Arabisch نص-للـ-ترجمة
Portugiesisch texto-a-traduzir
Hebräisch טקסט לתרגום
Italienisch Testo-da-tradurre
Albanisch Tekst per tu perkthyer
Polnisch Tekst to przetłumaczenia
Schwedisch Text att översättas
Serbisch Text-za-prevesti
Chinesisch vereinfacht 文本-需要-翻译
Hindi लेख जिसका अनुवाद किया जाना है
Dänisch Tekst der skal oversættes
Finnisch Teksti-käännettäväksi
Chinesisch 待譯文字
Ungarisch Forditando szöveg
Kroatisch Tekst-prevesti
Norwegisch Tekst som skal oversettes
Koreanisch 본문-번역될
Tschechisch Text-k-překladu
Persische Sprache متن-برای-ترجمه شده
Kurdisch Nivîsa-wê-bê-wergerandin
Slowakisch Text na preloženie
Afrikaans Teks-te-vertaal
Thailändisch ข้อความที่ต้องการให้เเปล
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
5
Herkunftssprache
Englisch Online
Online
Admin's note : This may be a single word request, but it was requested by the webmaster, so this request is accepted as it is to be used in different interfaces of cucumis

Abgeschlossene Übersetzungen
Griechisch Συνδεδεμένος
Japanisch Online
Esperanto konektite
Französisch En-ligne
Litauisch Aktyvus
Bulgarisch Онлайн
Rumänisch Online
Arabisch على الخط
Portugiesisch Online
Albanisch Në linjë
Estnisch Online
Deutsch Online
Hindi ऑनलाईन
Chinesisch 在線上
Finnisch Online
Ungarisch Egyenesben
Kroatisch Online
Koreanisch 온라인
Persische Sprache آنلاین
Kurdisch Girêdayî
Dänisch Online
Niederländisch Online
Türkisch Çevrimiçi
Italienisch In linea
Afrikaans Gekoppeld
Thailändisch ออนไลน์
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
25
Herkunftssprache
Englisch Remarks-about-translation
Remarks about the translation
Meaning : note for translator to help him/her translating

Abgeschlossene Übersetzungen
Griechisch Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Deutsch Bemerkungen zur Ãœbersetzung
Türkisch Çeviri-ilgili-açıklamalar
Katalanisch Notes-sobre-traducció
Japanisch Remarks-about-translation
Spanisch Nota acerca de la traducción
Russisch Замечании для переводчика
Esperanto Rimarkoj pri la traduko
Französisch Commentaires-pour-traduction
Litauisch Pastabos
Bulgarisch Забележки за превода
Rumänisch ObservaÅ£ii-despre-traducere
Arabisch ملاحظات-حول-ترجمة
Portugiesisch Notas-sobre-tradução
Hebräisch הערות לגבי התרגום
Italienisch Note sulla traduzione
Albanisch Vërejtje rreth përkthimit
Polnisch Uwagi na temat tłumaczenia
Serbisch Napomene-o-prevodu
Schwedisch Anmärkningar-om-översättning
Hindi अनुवाद पर टिप्पणी
Chinesisch vereinfacht 备注-有关-翻译
Dänisch Bemærkninger-til-oversættelsen
Finnisch Huomioita-käännöksestä
Chinesisch 對譯文的評語
Ungarisch Magyaràzat a forditàshoz
Kroatisch Primjedbe-o-prijevodu
Norwegisch Anmerkninger-gjeldende-oversettelsen
Koreanisch 주의사항-관한-번역물
Tschechisch Poznámky-k-překladu
Persische Sprache ملاحظات-درباره-ترجمه
Slowakisch Poznámky k prekladu
Afrikaans Opmerkings-oor-vertaling
Thailändisch ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับการแปล
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
43
Herkunftssprache
Englisch Details-especially-useful
These details are especially useful for short texts

Abgeschlossene Übersetzungen
Griechisch Λεπτομέρειες-εξαιρετικά-χρήσιμες
Deutsch Details-besonders-nützlich
Türkisch Ayrıntılar-özellikle-yararlı
Katalanisch Detalls-especialment-útils
Japanisch Details-especially-useful
Spanisch Detalles-especialmente-útiles
Russisch Детали-специально-полезны
Esperanto detaloj-precipe-utilas
Französisch Précisions-particulièrement-textes
Litauisch Naudingos smulkmenos
Bulgarisch детайли-особено-полезни
Rumänisch Romanian translation
Arabisch تفاصيل-خصوصا -مفيذ
Portugiesisch detalhes-especialmente-úteis
Hebräisch פרטים - חיוניים - במיוחד
Italienisch Dettagli-particolarmente-utili
Albanisch Detaje-veçanerisht-
Polnisch Szczgóły-krótki tekst
Schwedisch Detaljer-speciellt-användbara
Serbisch Detalji-posebno-korisni
Chinesisch vereinfacht 细节-尤其-有用
Hindi विवरण–विशेष रूप से–उपयोगी
Dänisch Detaljer-nyttige
Finnisch Tiedot-erittäin-hyödyllisiä
Chinesisch 有用細節
Ungarisch A pontossàg különösen hasznos a rövid szövegnél
Kroatisch Detalji-posebno-korisni
Norwegisch Detaljer-spesielt-nyttige
Koreanisch 세부사항들-특별히-유용
Tschechisch Detaily-obvzláště-užitečné
Persische Sprache توضیحات-به ویژه-مفید
Slowakisch Detaily - predovšetkým - užitočné
Afrikaans Besonderhede-veral-bruikbaar
Mongolisch Өвөрмөц- ашиглагдах -зүйлүүд
Thailändisch ใส่-รายละเอียด-เพื่อ-ช่วย-อธิบาย
Erbetene Übersetzungen
Vietnamesisch Vietnamesisch
<< Zurück••••• 361 •••• 761 ••• 841 •• 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 •• 881 ••• 961 ••••Weiter >>